11 کلمه زیبا برای اینکه عاشق زبان مالایی شوید

27 مرداد ، 1399
شیرین عباسپور

11 کلمه زیبا برای اینکه عاشق زبان مالایی شوید

بخشی از خانواده بزرگ زبانهای اتریشونیایی ، مالایی زبانی بسیار تکامل یافته و پیشرفته است که هم اکنون 290 میلیون نفر از آن صحبت می کنند. تنها 11 کلمه طول می کشد تا شما را با زبان در سینتا (عشق) قرار دهید. برای خرید بهتر و رزرو تور ارزان مالزی به وب سایت  اوج ماندگار مراجعه کنید .

در مالزی ، زبان مالایی به عنوان باسائا مالزی نیز شناخته می شود و به معنای "زبان مالزی" یا "زبان ملی" است. و مانند اکثر زبانها ، بسیاری از زیباترین کلمات آن تاریخ پیچیده ای دارند.

کاهایا (چا-هه) / نور

اصطلاح شناسی این کلمه سایه دار است (هدف در نظر گرفته شده) ، زیرا اگرچه به کلمه سانسکریت chaya متصل شده است ، آنها به معنای واقعی کلمه نیستند. کایایای مالایی به معنای "نور" یا "پرتوی نور" است ، در حالی که چای سانسکریت در واقع به الهه سایه هندو اشاره دارد ، که همسر سوریا ، خدای خورشید است.

محیببه (موهه-باه) / هماهنگی فرهنگی

به معنای واقعی کلمه ، muhibbah به "حسن نیت" ترجمه می شود ، اما اینگونه نیست که مالزیایی ها از آن استفاده می کنند. در این کشور از قومیت های مختلف و پیشینه های فرهنگی ، محبیبه بیشتر به هماهنگی بین فرهنگی اشاره می کند. دانش آموزان این عبارت را در مدرسه می آموزند ، تبلیغات از آن در تلویزیون استفاده می کنند ، و سیاستمداران آن را در آدرس های رسمی مطرح می کنند: محیب مالزی بزرگترین سرمایه آن است.

Puteri (Poo-te-ree) / شاهزاده خانم

پرنسسها نقش مهمی در فولکلور مالزی بازی می کنند و پوتری امروزه نام محبوب زنانه است. طبق افسانه ، زیبای Puteri Gunung Ledang (به معنای واقعی کلمه "شاهزاده کوه لدانگ") هفت شرط غیرممکن برای سلطان مالاکا که می خواست با او ازدواج کند ، وضع کرد. در میان این شرایط ، هفت سینی مملو از قلب پشه ها ، هفت بشکه آب میوه جوانه بتلی جوان و یک کاسه خون تنها پسر سلطان بود. این راه او برای رد پیشنهاد بود. اعتقاد بر این است که سلطان شش درخواست اول را برآورده می کند ، اما نمی تواند به تنها پسرش به خاطر خون مورد درخواستش آسیب برساند.

جیوا (جی وا) / روح

به لطف تجارت دریایی و نفوذ هندو ، بسیاری از کلمات مالایی از زبان سانسکریت ، از جمله جیوا سرچشمه گرفته است. در جائینیسم و ​​هندوئیسم ، یک جاوا به یک نیروی زندگی یا یک موجود زنده اشاره دارد و کلمه سانسکریت jivá در واقع به معنای "نفس کشیدن" است. جاذبه های گردشگری و مراکز خرید مالزی نباید از دست داد برای رزرو تور لحظه آخری مالزی به وب سایت ما مراجعه کنید .

سینتا (Cheen-ta) / عشق

برگرفته از کلمه سانسکریت cintā ، به معنای "مراقبت" یا "فکر کردن در مورد" ، این کلمه اصلی در زبان مالایی است. همچنین یک نام محبوب محبوب برای زنان است. آهنگ آواز Siti Nurhaliza در سال 2003 Bukan Cinta Biasa به معنی "بدون عشق معمولی" است.

کاوان (Ka-Wan) / دوست

کاوان به دوستی اشاره می کند که شخصی با او محبت مشترک دارد. دوستی یکی از ویژگی های مکرر در فولکلور مالزی است و یکی از معروف ترین داستان ها شامل جنگجویان قرن 15 هانگ توه و هان جبات است که قدرت دوستی با وفاداری متضاد آنها به سلطان به چالش کشیده شد (و در نهایت نابود شد).

بیداداری (زنبور-دا-ری) / فرشته

این کلمه مالایی به "فرشته" اطلاق می شود. به همان روشی که شما در انگلیسی از کلمه "فرشته" استفاده می کنید ، یعنی برای انتقال محبت (بین زوج ها) یا تحسین استفاده می شود. یکی از مشهورترین تصنیف های عشق مالایی ، بیداداری توسط للا است.

رایا (ره-ای) / جشن

این کلمه هوای جشن را به ارمغان می آورد. بونگا رایا به معنای "گل جشن" است و به طور معمول به گل ملی ، گیاه تبخال روزا (sinzais) گفته می شود. هری رایا به معنای واقعی کلمه به "روز جشن" ترجمه می کند و معمولاً به عید سعید فطر ، جشن مذهبی که پایان ماه روزه رمضان است نشانه می گیرد.

لیلین (لی لی) / شمع

این کلمه زیبا تصویر یک شعله ظریف و لرزان را برانگیخته است. به معنای واقعی کلمه به معنای "شمع" یا "موم" است. عبارت "puteri lilin" (شاهزاده خانم شمع) به شخصی اطلاق می شود که از خورشید می ترسد.

بونگا (بوون آه) / گل

این کلمه را در باغ ها و پارک ها پیدا خواهید کرد ، زیرا معمولاً نیمی از ابتدای نام گل به زبان مالایی است. به عنوان مثال ، "bunga orked" به ارکیده اشاره دارد ، "bunga mawar" به گل سرخ اشاره دارد ، "bunga melati" به گل یاس است. "بونگا-بونگا" شکل کثرت "بونگا" است و به معنای "گلهای زیادی" است. این نباید با رسوایی سیاسی مربوط به نخست وزیر پیشین ایتالیا ، سیلویا برلوسکونی اشتباه گرفته شود.

مطهری (ما-تا-ها-ری) / خورشید

این کلمه همزمان با کلمه اندونزیایی برای خورشید ، matahari است. در مالایی ، ماتا به معنی چشم و هاری به معنای روز است. به معنای واقعی کلمه ، خورشید چشم روز است.

اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی
0 کامنت
نظر خودتان را ارسال کنید
0